Dienstag, 25. September 2012

wir kränkeln so vor uns hin

seit nun über einer Woche hab ich Ohrenschmerzen, jetzt zum Wochenende ging es besser. aber gestern wurde es wieder schlimmer....
das kleine Kindergartenmädchen hat sich letzte Woche am Füßlein verletzt. ausgerechtnet am Freitag als das Herbstfest in der KiTa war, wo auch die super tolle Hüpfburg stand, sind wir zum Arzt gefahren. hüpfen auf der Hüpfburg war natürlich nicht möglich. leider ging es ihr nicht merklich besser, so sind wir Samstag in die Rettungsstelle gefahren, es wurde geröngt, zum Glück ist nix gebrochen. weiterhin kühlen und schonen.
der Kindergartensohn ist auch schon über eine Woche verschnupft, was er aber gut wegsteckt.

uns Schulkindmädchen fühlt sich rundum wohl in Frankreich bei ihrer Austauschfamilie. wir chatten jeden Abend über Facebook. es gibt viel zu berichten. irgendwie doch schade das die Zeit so schnell vergeht, in 3 Tagen kommt sie schon zurück. nicht das wir sie nicht vermissen, aber wir gönnen es ihr sehr ♥

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen